Create Your First Project
Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started
Warte auf G
Projektart:
Installation
Datum
2008
Standort
manifesta, Bruneck (I)
Une porte en platre, inamovible, sur laquelle on peut lire "reviens de suite. G"
Des aiguilles à tricoter, un ouvrage de laine à continuer, posée sur une chaise, une courte mélodie jouée au piano et répétée en boucle, des rideaux jaunis qui dansent pauvrement animés par un ventilateur trop bruyant, un portrait du capitaine Achab en contre-plongée, figure de patriarche. Warte auf G est une salle d'attente crée dans un container, pour l'exposition "grundlos glücklich" ("inconditionnellement heureux"), organisée à Bruneck dans le cadre de la manifesta 8. G pour Glück ou à l'envie...
An immovable plaster door with the words ‘Come back straight away. G’
Needles to knit, a work of wool to continue, placed on a chair, a short melody played on the piano and repeated in a loop, yellowed curtains that dance poorly animated by a too noisy fan, a portrait of Captain Achab in low angle, figure of patriarch. Warte auf G is a waiting room created in a container for the 'grundlos glücklich' ('unconditionally happy') exhibition, organised in Bruneck as part of manifesta 8. G for Glück or as you wish...
Eine unverrückbare Tür aus Gips, auf der steht: „Komm sofort zurück. G“
Stricknadeln, eine Wollarbeit, die fortgesetzt werden soll, auf einem Stuhl, eine kurze Melodie, die auf dem Klavier gespielt und in einer Endlosschleife wiederholt wird, vergilbte Vorhänge, die armselig tanzen, animiert von einem zu lauten Ventilator, ein Porträt von Kapitän Ahab aus der Untersicht, eine Patriarchenfigur. Warte auf G ist ein in einem Container eingerichteter Warteraum für die Ausstellung „grundlos glücklich“, die im Rahmen der Manifesta 8 in Bruneck stattfindet.

